God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend. For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
Job 37:5-6 KJVWhenever this happens, my heart stops— I’m stunned, I can’t catch my breath. Listen to it! Listen to his thunder, the rolling, rumbling thunder of his voice. He lets loose his lightnings from horizon to horizon, lighting up the earth from pole to pole. In their wake, the thunder echoes his voice, powerful and majestic. He lets out all the stops, he holds nothing back. No one can mistake that voice— His word thundering so wondrously, his mighty acts staggering our understanding. He orders the snow, ‘Blanket the earth!’ and the rain, ‘Soak the whole countryside!’ No one can escape the weather—it’s there. And no one can escape from God.
Job 37:5-6 MSG
2 comments:
That is a wonderful translation by The Message.
Agreed. The word picture is quite real-and-in-your-face. I like it.
Post a Comment